Furia (ит.) — ярость; con furia — яростно, неистово

Furore (ит.) — фурор, ярость, бешенство

G (нем., англ.) — буквенное обозначение. звука соль; скрипичный ключ

Gagliardo (ит.) — бурно, сильно

Gala (ит.) — торжество, спектакль гала (парадный спектакль); concerto gala (ит. кончэрто гала) — необычный концерт

Gang (нем. — проход) — пассаж;

Gamma naturale (ит.), Gamme naturelle (фр.) - натуральный звукоряд

Gamba (ит.) — сокр. от viola da gamba

Gamut (англ.) — диапазон (голоса или инструмента)

Gamma (ит.) — гамма, звукоряд

Ganz (нем.) — целый, весь

Garbato (ит.), con garbo — вежливо, деликатно

Gaudioso (ит. ) – радостно

Gavotta (ит.), Gavotte (фр., англ.), Gavotte (нем.) —гавот

Gebunden (нем.) — связно (легато)

Gemere (ит.) – скорбно

Genere (ит.) – жанр

Gentil (фр.), Gentile (ит.), Gently (англ.) — нежно, спокойно, мягко

Gerissen (нем.) – отрывисто

Gettato (ит.) — штрих на смычковых инструментах; буквально бросок

Gewichtig (нем.) — тяжело, важно

Ghiribizzoso (ит.) — капризно, причудливо

Giga (ит.) — жига (старин, быстрый танец, а также старинный смычковый инструмент)

Giocondo (ит.) — радостно, весело, игриво

Gioviale (ит.), con giovialità — бодро, весело

Gitana (исп.) — гитана, цыганка. Цыганский танец

Gitarre (нем.) – гитара

Giubilante (ит.), con giubilо — торжественно, радостно, ликующе

Giuoco (ит.) — игра, шутка

Giusta (ит.) — чистый (интервал)

Giusto (ит.) — правильно, соразмерно, точно. Tempo giusto — темп сообразно характеру пьесы. Не отклоняясь от метра и темпа

Glänzend (нем.) – блестяще

Gli ornamenti ad libitum (ит.) — украшать мелодию или пассаж по желанию

Glissando (фр. glisser — скользить) – глиссандо

Gondoliera (ит.), Gondellied (нем.) — венец, песня лодочников

Gong (ит., фр., англ.), Gong (нем.) – гонг

Go on at once (англ.) — сразу же перейдите (к следующей части сочинения). Аналогично attacca

Gorgheggio (ит.) — горловая трель

Gorgia (ит.) — вокальное украшение, колоратура

Gospel, gospel songs (англ.) — религиозные песни сев. амер. негров

Grâcee (фр.) — изящество, грация

Grace (англ.), Grace note – мелизм

Graceful (англ.), Gracieusement (фр.), Gracieux — грациозно, изящно

Gracile (ит.) — тонко, слабо

Gradevole (ит.) – приятно

Grado (ит.) — ступень, степень

Gran (ит.), Grande — большой, великий

Gran cassa (ит.) — большой барабан

Grandamente (ит.), Grandement (фр.) — величественно, торжественно

Grand cornet (фр.) — один из регистров органа

Grandezza (ит.) — величие. Сon grandezza (ит.) — величаво

Grandioso (ит.) — величественно, великолепно, грандиозно

Grandisonante (ит.) — очень звучно

Grand'organo (ит.), Grand orgue (фр.) — главная клавиатура органа