Nachdrücklich (нем.)— настойчиво, убедительно

Nachfolger (нем.) — имитирующий голос в каноне

Nachgeben (нем.) – ослаблять

Nachlassend (нем.) — затихая, ослабляя, успокаиваясь

Nachspiel (нем.) — постлюдия, заключение инструментального сопровождения в вокальной пьесе

Nachtstück (нем.) – ноктюрн

Nah (нем.) – близко

Näher (нем.) – ближе

Nitido (ит.) — чисто, ясно, прозрачно

Non difficile (ит.) — нетрудный для исполнения

Non divisi (ит.) — не раздельно (исполнять без разделения на партии)

Non legato (ит.) — не связно

Non molto (ит.) — не очень

Non tanto (ит.), Non troppo — не слишком

Nonа (ит.), None (нем.) – нона

Nonchalamment (фр.), Nonchalant — небрежно, беспечно

Nonenakkord (нем.) – нонаккорд

Nonett (нем.), Nonetto (ит.) – нонет

Normalton (нем.) — нормально настроенный тон

Not (англ.) — не, нет, ни

Nota (лат., ит.), Note (фр., англ.,нем.) – нота

Nota cambiata (ит.) – камбиата

Noble (фр.), Noblement — благородно, с достоинством

Noch (нем.) – ещё

Noch einmal — ещё раз

Noch einmal so langsam (нем.) — вдвое медленнее

Noch starker werden (нем.) — ещё сильнее. Можно встретить в Симфония № 5 Малера.

Nocturne (фр., англ.) – ноктюрн

No definite pitch (англ.) — неопределённая высота звука

Noël (фр.) — рождественская песнь

Noire (от фр. — чёрная) – 1/4 (нота)

Non (ит.) – не

Оssia — допустимый вариант исполнения некоторой части произведения, облегчение основного текста.

Оstinato — настойчивый, неотступный, упорный. Короткий музыкальный рисунок, проходящий через всё произведение.

Opera omnia (лат.) — полное собрание сочинений

Opera pitch (англ.) — высота строя, устанавливаемая в оперных театрах

Opera seria (ит.) — опера-серия («серьёзная опера»)

Opere complete (ит.) — полное собрание сочинений

Operetta (ит., англ.), Opérette (фр.), Operette (нем.) – оперетта

Opernton (нем.) — высота строя, устанавливаемая в оперных театрах

Ophicléīde (фр.), Ophicleide (англ.), Ophikleīde (нем.) — офиклейд (медный духовой инструмент)

Oppressé (фр.) — удручённо

Oppure (ит.) — или, или же

Opus (лат.) – произведение

Opus posthumum (лат.) — посмертное произведение, не изданное при жизни автора.

Opusculum (лат.) — маленькое произведение

Orageux (фр.) – бурно

Orgelpunkt (нем.) — органный пункт

Orgelstimme (нем.) — регистр органа (группа труб определённого диапазона и одинакового тембра)

Orgue de barbarie (фр.) – шарманка

Orgue de salon (фр.) – фисгармония

Oriental (фр., англ.), Orientale (ит.), Orientalisch (нем.) – восточный

Oriental timpani (англ.) — тимплипито (ударный инструмент)

Ornament (нем.), Ornamento (ит.), Ornement (фр.) – украшение

Orphéon (фр.) — орфеон (общее название мужских хоровых обществ во Франции)